|
The above buttons lead to
surname pages that give birth, marriage, and death data for the years between
1812 and 1860. This data was accumulated from microfiche film available at
the Family History Center. The Casalduni names selected, on above buttons,
play a part in my ancestry and on each chart the names in bold print are my
specific ancestors. Please use the guest book (found on the home page) to
advise if you find one or more names to whom you are related.
MY CASALDUNI FAMILY SURNAMES
Salvatore DeBlasio: Corbo, Vaccarella, Rinaldi, Frangiosa, Romano, Vetrone, Pucino,
DeAngelis and Borzilla,
|
Caterina Nave: Borzillo, Mancini,
Gianquitto, Romano, DeCicco and Cicchiello
|
MY PONTELANDOLFO FAMILY SURNAMES
Salvatore DeBlasio: Vaccarella (born
in San Lupo), and Rinaldi,
|
Caterina Nave: Iavecchia, Longo,
Gugliotti, Rubbo, Orsini,Santapietro, Romanelli and Rinaldi
|
SURNAMES LISTED IN THE 1995 CASALDUNI TELEPHONE
BOOK
| Acierno, Addona, |
| Baldino, Barile, Basile, Bello, Borrelli, Borzillo, Bove, |
| Caiazzo, Caiola, Calabrese, Calandriello,
Campana, Campopiano, Cardillo, Carleo, Carone, Casbarra, Cassetta,
Cavuoto, Ciarla, Ciavanni, Cicchiello, Colaneri, Coletta, Columbro,
Corbo, Cutillo |
| D'Addona, D'Aloia, D'Angelo, DeAngelis, DeBlasio, DeCicco,
DeFilippo, DeLuca, DeLuisi, DelVecchio, DeMarco, DeMichele, DeSantis,
DiCosmo, DiFiore, DiPalma, DiRubbo, DiSanto, D'Occhio, D'Onafrio |
| Fele, Ferraro, Frangiosa, Fusco |
| Giamei, Giorgio, Grande, Grazioli, Guerrera, Guglielmucci,
Gugliotti |
| Iacovella, Iannelli, Iorio |
| Laudato, Leone, Lombardi |
| Manciettnelli, Mancini, Marotta,
Massarelli, Mastantuono, Mastrocola, Masullo, Matarazzo, Mazzaccara,
Mazzarelli, Melillo, Meoli, Miele, Miresse, Mobilia, Molinaro, Mucci,
Mungioli |
| Nave |
| Oliveto |
| Palladino, Pannella, Parente, Paternostro, Pengua,
Perillo, Perugini, Pica, Pisaniello,
Polcino |
| Racchi, Rapuano, Romaniello, Romano |
| Salamone, Salvatore, Saracino, Sauqaro, Scro, Serino, Sgro,
Sgro Maffei, Silvestri, Simeoni, Sorrentino |
| Vetrone, Vignone, Vinciguerra,
Vino Damiani, Visconte |
| Zanchiello |
Given Names Popular in Casalduni in the early
19th Century
|
Agata, Angela, Antonia, Anna, Antonio. Angelo, Agostino,
Achilles
|
| Brigida, Benedetto, Biagio, Bartolomeo, Biase |
| Carlo, Carmele, Carmina, Catarina, Cristina, Cicilia,
Concetta, Camillo |
| Donato, Damiano, Domenico, Domenicantonio |
|
Eurmedia, Eugenia
|
| Francesco, Felicia, Fabio, Filippo, Filomena |
| Giuseppe, Giuseppa, Gaetana, Giacomo, Giocondina,
Giulio, Giambattista, Giovanni, Gennaro, Gianfrancesco, Giulia, Giulio |
| Isabella |
| Lorenzo, Libero, Luigi, Laura, Luigia |
|
Michele, Maria
|
| Nicola |
| Orsola |
| Pasquale, Pietro, Pellegrino, Pascale, Pellegrina,
Pasqualina |
| Romualdo, Rufini, Rafaele, Rosa, Rosalina, Rosaria |
| Saveria, Saverio, Susanna, Salvatore, Serafino |
| Tommaso, Teresa |
| Urbano |
| Vittoria, Vito, Vincenzo, Vitantonio |
and many compound names such as Mariantonia,
Angelarosa, etc.
Record Keeping History
Napoleon's brother Joseph became king of Naples in 1806 and
was followed by Joachim Murat. Joseph was transferred to Spain and the
ensuing Peninsula War helped bring down the French Empire. The term Two Sicilies
was used by the Bourbons who fled twice to Sicily under British protection,
first in 1799 (restored in June of that year) and again, in 1806, but it
took to 1814/15 for them to get back.
In 1806 when Joseph, the brother of Napoleon, became the new
ruler of Naples, he initiated laws requiring recordation of Birth, Death and
Marriage events in each community. The
Catholic Church had kept records of these events long before the appearance of
Joseph Boneparte; but for the searchers in Casalduni, the records were destroyed by fire in the “massacre of 1861”
and then the earthquake of 1987. For the
Casalduni searcher, this means that one can find 1809 to 1860 ancestral records
in the Family History Centers, and for records after 1860, one must write to
Casalduni; but no records prior to 1809 are available.
 Sig.
Parente in his office
Sample
Letter
|
26 guigno 1999 (months are not capitalized)
Sig. Giuseppe Parente
L’Ufficiale dello Stato Civile
Comune di Casalduni
82030 Casalduni
(BN) Italy
Egregi Sig. Parente,
Sono alla ricerca della mia storia famigliare, gradirei, se
le fosse possibile, richiedere il suo aiuto.
Per favore, mi potrebbe spedire i Certificato di NASCITA di
NAME OF PERSON, nato il circa 1845
Se questi certificati includono anche i nomi dei loro
genitori, se per cortesia, potrebbe inivarmi anche i loro.
Accludo un assegno di $5.00 US. Se non e sufficiente vi
prego di indicarmi la somma che vi devo inviare.
Vi ringrazio gentilmente per il vostro aiuto.
Distinti saluti,
|
Translation:
I am trying to complete a history of
my family and I would like your help.
Can you please supply me with the
Certificate of BIRTH of
NAME OF PERSON, born 23
February 1845
Please send the extracts with
the names of the parents.
I am enclosing $5.00.*
If this is not sufficient, please let me know and I will send the balance.
Thank you for your help.
|
For a death
certificate *atto
di morti*. For
a marriage certificate *atto
della solenne promessa di celebrare il matrimonio*
|
Letter for Family History
|
Sono alla ricerca della mia storia famigliare, gradirei, se
le fosse possibile, richiedere il suo aiuto.
Vi sarei grato se potreste esaminare I vostri registri e
spedirmi un certificato di stato di famiglia per la sequente famiglia:
NAME OF HUSBAND, nato 23 febbraio 1890
NAME OF WIFE, nato febbraio 1890
Que incluso vi un vaglia per la somma di $10.00. Se non
fosse sufficiente, vi prego di informarmi circa l’ulteriore somma da
spedire.
Vi ringrazio gentilmente per il Vostro aiuto.
Distinti saluti,
|
E-Mail
your questions or comments
|
 Casalduni
 Agnone
 TOP
|
